-
1 годовой сток
1) Engineering: annual flow, annual runoff2) Forestry: annual flow (реки)3) Ecology: annual run-off4) General subject: yearly runoff -
2 годовой сток
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > годовой сток
-
3 годовой сток
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > годовой сток
-
4 годовой сток
-
5 годовой сток
annual flow, annual runoff -
6 годовой сток
-
7 годовой сток
Русско-Английский новый экономический словарь > годовой сток
-
8 годовой сток (водохранилища)
годовой сток (водохранилища)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годовой сток (водохранилища)
-
9 годовой сток водосборного бассейна
Makarov: annual yield of drainage basinУниверсальный русско-английский словарь > годовой сток водосборного бассейна
-
10 среднемесячный годовой сток
Construction: average annual flowУниверсальный русско-английский словарь > среднемесячный годовой сток
-
11 среднемноголетний годовой сток
1) Engineering: average annual flow2) Makarov: mean annual runoffУниверсальный русско-английский словарь > среднемноголетний годовой сток
-
12 средний годовой сток
1) Agriculture: mean annual runoff2) Ecology: mean annual run-off, mean yearly flow3) Makarov: average annual flow4) General subject: average annual runoffУниверсальный русско-английский словарь > средний годовой сток
-
13 средний многолетний годовой сток
General subject: annual normal flowУниверсальный русско-английский словарь > средний многолетний годовой сток
-
14 среднемноголетний годовой сток
average annual flow, mean annual runoffРусско-английский политехнический словарь > среднемноголетний годовой сток
-
15 сток
flow; runoff* -
16 годовой
1. yearlyгодовая плата, плата за год — yearly tuition
2. full-year3. annual; one yearСинонимический ряд:годичный (прил.) годичный; одногодичной; одногодичною; одногодичный -
17 годовой
-
18 теплая инфильтрационно-рекристаллизационная зона
Makarov: warm infiltration-recrystallization zone (зона на леднике, где стаивает 40-70% годовой аккумуляции, но запаса холода не хватает для замерзания всей талой воды, так что часть её идёт в сток)Универсальный русско-английский словарь > теплая инфильтрационно-рекристаллизационная зона
-
19 теплая фирновая зона
Makarov: warm firn zone (зона на леднике, где стаивает 40-70% годовой аккумуляции, но запаса холода не хватает для замерзания всей талой воды, так что часть её идёт в сток)Универсальный русско-английский словарь > теплая фирновая зона
См. также в других словарях:
ГОДОВОЙ СТОК — общий объем воды, стекающей за год, обычно отнесенный к замыкающему створу водосбора или речного бассейна. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
годовой сток — Общий объем воды, стекающей за год, обычно отнесенный к замыкающему створу водосборного бассейна … Словарь по географии
годовой сток (водохранилища) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annual flow … Справочник технического переводчика
сток — 1) перемещение воды в процессе стекания дождевых и талых вод по земной поверхности (поверхностный сток) или в толще земной коры (подземный сток). Поверхностный сток делят на склоновый (проходящий по склонам местности) и русловый (по руслам рек и… … Географическая энциклопедия
сток — а; м. см. тж. стоковый, сточный 1) к стечь стекать. Труба для стока. Сток воды с крыши. Изменять русло стока. 2) Кана … Словарь многих выражений
сток — а; м. 1. к Стечь стекать. Труба для стока. С. воды с крыши. Изменять русло стока. 2. Канава, труба, жёлоб и т.п., по которым стекает вода; водосток. Оборудовать с. Уличный с. Копать с. для воды. 3. Спец. Количество воды, стекающей в реку, озеро,… … Энциклопедический словарь
Речной сток — Речной сток перемещение воды в виде потока по речному руслу. Происходит под действием гравитации. Является важнейшим элементом круговорота воды в природе, с помощью которого происходит перемещение воды с суши в океаны или области… … Википедия
ПОВЕРХНОСТНЫЙ СТОК — процесс перемещения вод атмосферного происхождения по земной поверхности под действием силы тяжести; составная часть круговорота воды (влагооборота) на Земле. Величина П.с. зависит от количества осадков и лесистости местности: на безлесной… … Экологический словарь
Физико-географический очерк. Внутренние воды — Река Сан Хуан в Венесуэле. Физико географический очерк. Внутренние водыНа преобладающей части территории Латинской Америки развита густая и полноводная речная сеть. Слой среднего годового стока 550 мм почти в два раза превышает… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
СССР. Внутренние воды — Распределение воды рек, озёр, болот, водохранилищ, ледников, а также подземных вод по территории и особенности их режима определяются прежде всего климатическими факторами, балансом тепла и влаги. На территории СССР за год в среднем… … Большая советская энциклопедия
Африка. Физико-географический очерк. Внутренние воды — Речной сток. Гидрографическая сеть Африки распределяется чрезвычайно неравномерно. Наиболее густая речная сеть свойственна областям постоянного избыточного увлажнения в западной и центральной частях приэкваториальной Африки, где располагается… … Энциклопедический справочник «Африка»